miércoles, 7 de mayo de 2008

WORKSHOPS setmana de la joieria contemporànea



"MEMORY " MARI ISHIKAWA
Mari Ishikawa ens proposa un workshop i una conferència basats en la memòria.

Els participants hauran de dur objectes relacionats amb la seva memòria i peces pròpies de joieria.

L'activitat té una durada prevista de més de 3h i es limita a un màxim de 13 participants.

A continuació, l'autora oferirà als assistents una xerrada sobre el seu treball.

Mari Ishikawa és una reconeguda i guardonada joiera japonesa resident a Munich. La seva obra ha format part de nombroses exposicions, tant individuals com col·lectives, celebrades arreu del món. http://www.mari-ishikawa.de/

divendres 30 de maig

Auditori del FAD (Plaça dels Àngles 5-6, Barcelona)de 15.45 a 19.45 h








"PARTIAL VISION – SCRATCH POEM" DORIS MANINGER

Com a exercici previ Doris Maninger proposa que cada participant triï un carrer, una plaça, un lloc qualsevol de Barcelona i realitzi fotografies, faci dibuixos, apunti converses, reculli objectes, es fixi en la gent…

A partir d'aquest treball l'autora proposa un workshop on transformar la visió parcial i subjectiva que cada participant té del lloc triat en un "poema esquinçat".

L'activitat té una durada prevista de 8h i es limita a un màxim de 15 persones.

Doris Maninger és joiera i cofundadora de l'escola italiana de joieria Alchimia.

http://dorismaninger.alchimia.it/

dissabte 31 de maig

Lloc:Taller Perill c/ Perill 41-Gracia Metro: Verdaguer/Diagonal

Horari: 10 a 14 i de 16 a 20h




PREUS I INSCRIPCIONS:
Socis d'Orfebres:
Workshop Mari Ishikawa –30€
Workshops Doris Maninger - 45€
Preu 2 workshops –65€

No socis:
Workshop Mari Ishikawa –40€
Workshops Doris Maninger –55€
Preu 2 workshops –85€

Inscripcions a partir del 14 de maig.

Els socis d'Orfebres poden inscriure's a partir del 5 de maig.

Les inscripcions hauran de formalitzar-se trucant a Orfebres FAD -dilluns i dimecres matí o dijous tarda- o bé enviant un mail a: ofad.fad@gmail.com.

Les places s'assiganaran per rigorós ordre d'inscripció.

Orfebres FAD
Plaça dels Àngels 5-608001 Barcelona
T.: 93 443 75 02



WORKSHOPS semana de la joyería contemporánea

"MEMORY " MARI ISHIKAWA

Mari Ishikawa nos propone un workshop y una conferencia basados en la memoria. Los participantes deberán llevar objetos relacionados con su memoria y piezas propias de joyería.
La actividad tienen una durada prevista de más de 3h y se limita a un máximo de 13 participantes.
A continuación, la autora ofrecerá a los asistente una conferencia sobre su trabajo.

Mari Ishikawa es una conocida y premiada joyera japonesa afincada en Munich. Su obra ha formado parte de un gran número de exposiciones, tanto individuales como colectivas, celebradas alrededor del mundo.

Viernes 30 de mayo
Auditorio del FAD (Plaça dels Àngles 5-6, Barcelona)
de 15.45 a 19.45 h


"PARTIAL VISION – SCRATCH POEM" DORIS MANINGER

Como ejercicio previo Doris Maninger propone que cada participante escoja una calle, una plaza, un lugar de Barcelona y realice fotografías, haga dibujos, apunte conversaciones, recoja objetos, se fije en la gente…
A partir de este trabajo, la autora propone un workshop donde transformar la visión parcial y subjetiva que cada participante tiene del lugar en un “scratch poem”.
La actividad tiene una durada prevista de 8h y se limita a un máximo de 15 personas.

Doris Maninger es joyera y cofundadora de la escuela italiana de joyería Alchimia.


Sabado 31 de mayo
Taller perill
c/Perill 41, Barcelona
De 10 a 14 i de 16 a 20


PRECIOS E INSCRIPCIONES:
Socios de Orfebres:
Workshop Mari Ishikawa –30€
Workshops Doris Maninger - 45€
Precio inscripición 2 workshops –65€

No socios:
Workshop Mari Ishikawa –40€
Workshops Doris Maninger –55€
Precio inscripción 2 workshops –85€


Inscripciones a partir del 14 de mayo.
Los socios de Orfebres pueden inscribirse a partir del 5 de mayo.

Las inscripciones deberán formalizarse llamando a Orfebres FAD –lunes y miércoles mañana o jueves tarde- o bien enviando un mail: ofad.fad@gmail.com.

Les plazas se asignarán por riguroso orden de inscripción.




WORKSHOPS contemporary jewellery week


"MEMORY " MARI ISHIKAWA

Mari Ishikawa has proposed a workshop and a conference based on memory. Participants must bring their memory-related objects and pieces made by themselves.
The activity are expected duration of more than 3h and is limited to a maximum of 13 participantes.
After, the author give the assistant a conference on his work.

Mari Ishikawa is a popular and award-winning Japanese jewellery based in Munich. His work has been part of a large number of exhibitions, both individual and collective, held around the world.

Friday 30th of may
Auditorio del FAD (Plaça dels Àngles 5-6, Barcelona)
de 15.45 a 19.45 h



"PARTIAL VISION – SCRATCH POEM" DORIS MANINGER

As an exercise prior Doris Maninger proposes that each participant pick a street, square, a place from Barcelona and make pictures, draw pictures, record conversations, pick up objects, is fixed in people…
From this work, the author suggests a workshop where transforming the subjective and biased manner that each participant has the place in a "scratch poem."
The activity has a planned duration of 8 am and is limited to a maximum of 15 people.

Doris Maninger is jewellery and co-founder of the Italian school Alchimia jewelry.

Saturday 31th of may
Perill Atelier
c/Perill 41, Barcelona
De 10 a 14 i de 16 a 20


FEES

Gold Partners:
Workshop Mari Ishikawa -30 €
Workshops Doris Maninger - 45 €
Price inscripición 2 workshops -65 €

Non-members:
Workshop Mari Ishikawa -40 €
Workshops Doris Maninger -55 €
Price 2 registration workshops -85 €


Registrations start on May 14.
Orfebres members can register from May 5.

Entries must be signed by calling Orfebres FAD-Monday and Wednesday afternoon or Thursday morning-or by sending an e-mail: ofad.fad @ gmail.com.

The seats will be allocated on a strict order of registration.

No hay comentarios: